Αποκλειστικά από την GrTeam grteamsub.webs.com
Γνώρισες μια πλούσια αδερφή; είναι αυτή που κάθεται δίπλα σου;
Φαντάζομαι νοιώθεις την πίεση εξαπατώντας το κορίτσι...
Πραγματικά νομίζεις ότι θα σου δώσει 7.8 εκ$;
Σου, τι γίνεται αν πεθάνει;
Αν ήρθες για τα λεφτά ένας τρόπος υπάρχει να τα πάρεις
Τώρα είναι η στιγμή.
Όταν έρθει το τραίνο, σπρώξε με.
Τώρα είναι η ευκαιρία
Όταν έρθει το τραίνο, σπρώξε με.
Εγώ που θέλω να ζήσω, γνώρισα μια γυναίκα που θέλει να πεθάνει.
Σίγουρα είμαστε πολύ διαφορετικοί.
Μα για κάποιο λόγο...
αυτή την στιγμή ένοιωσα ότι είναι σαν εμένα.
Για πρώτη φορά ήθελα να την γνωρίσω.
Γιατι είναι η Γιανγκ μαζί του; Γιατί δεν είναι με σένα;
-Αυτή είναι; -Είναι τόσο διαφορετική απ'την ευγενική της εμφάνιση..
Πρέπει ν'ανησυχείς πολύ για την Γιανγκ...
Σού είπα να μην χωριστείς από την Γιάνγκ ούτε λεπτό.
Σου είπα να μην την αφήσεις να φύγει με κανέναν.
Δεν είναι ξένος ο αδερφός της είναι.
-Τι έπαθες; πήγαινε μέσα -Τι;
Δεν είναι καν η μητέρα της.
Αν είσαι γραμματέας φέρσου ανάλογα. Γιατί της το κάνεις αυτό;
Όταν έρχεται ο αδερφός της και λέει ότι θέλει να μιλήσει στην αδερφή του, να μην τον αφήσει;
Μην μιλάς!
Μας υποτιμάς επειδή πάντα λέμε ναί σε οτι κι αν λές;
Τι αστείο.
Ποιά νομίζεις ότι είσαι και φωνάζεις εδώ;
-Αν δεν ήταν η Γιανγκ δεν θα είχα πάρε-δώσε μαζί σου. -Ούτε κι εγώ.
Αν δεν κοιτάς για την ασφάλεια της Γιανγκ όπως εγώ δεν έχω λόγο να σου δανείζω χρήματα.
Κανένα λόγο να σου δίνω χρήματα.
Δεν θα είχα κάνει όλα αυτά για σένα.
Τελευταία προειδοποίηση μην τα θαλασσώσεις πάλι.
Γραμματέα Γουάνγκ! παρακαλώ ακουσέ με.
Τι λέει; δανείστηκες χρήματα;
Ναι! Μ'αυτά τα χρήματα ανοίξαμε το καφέ.
-Τι θα κάνω; -Εσύ! θές να πεθάνεις;
-Τι; -Σιμ Τζουνγκ Τε!
Ας μιλήσουμε!
Μόνο εγώ είμαι σ'αυτό για τα λεφτά; Εσείς δεν είστε;
Φίλη, γραμματέας Γουανγκ, γείτονες όλοι σ'αυτό για τα λεφτά;
Παντού όλοι είναι για τα λεφτά.
-Γιατί... -Ποτέ δεν πάω στο τραίνο μαζί σου ξανά.
-Ποτέ μην μου ξαναπείς να έρθω στο τραίνο μαζί σου -Γιατί δεν μ'εσπρωξες;
-Αν ήμουν στην θέση σου θα έσπρωχνα. -Σκάσε.
-Πρόσεξε τι λές πρίν θυμώσω -Πόσο θα θυμώσεις;
Αν μου ξαναζητήσεις να σπρώξω, θα σπρώξω...
Δεν έπρεπε να πείς ότι θές να πεθάνεις.
Ακόμα κι αν θές να πεθάνεις εκατομμύρια φορές προσπάθησε να ζήσεις την ζωή σου
Πρόσεξε τι λές.
Εννοείς ότι κι εσύ ήθελες κάποτε να πεθάνεις;
Πότε;
Σε ρωτάω, πότε;
Αυτήν την στιγμή.
Η μοναδική μου αδερφή, μου ζήτησε να την σκοτώσω αφού με είδε μετά απο 21 χρόνια.
Την στιγμή που μου λές ότι θές να πεθάνεις,
Θυμάσαι που με ρώτησες πως ένοιωσα όταν σε είδα τυφλή μετά από 21 χρόνια;
Ένοιωσα λύπη.
Ακόμα κι αν είχα μείνει πιθανότα θα είχες χάσει την ορασή σου έτσι κι αλλιώς.
Μα πάλι νοιώθω λύπη.
Συγνώμη που ήρθα τόσο αργά.
Δεν θέλω να φάω πάω για ύπνο.
Αριστερά προς τα δεξιά υπάρχουν κρέας, μανιτάρια, κέικ με κρέας, φύτρες φασολιών...
-Δεν θα φάω. -Και κίμτσι.
Η σούπα είναι με λάχανο και πάστα σόγιας.
Αφησέ την δεν θέλει να φάει.
Αν είσαι καλεσμένος φέρσου κι ανάλογα.
Έχω ζήσει με την Γιανγκ τα τελευταία 21 χρόνια.
Εσύ έχεις ζήσει μαζί της για 6 χρόνια όταν είσαστε μικρά.
Νομίζεις ότι ξεπερνάω τα όρια;
Δεν τα ξεπερνάς, είσαι η νόμιμη κηδεμόνας μου.
-Νομικά είναι πιο κοντά μου απο σένα. -Στο ζητάω σαν νόμιμη κηδεμόνας..
Μην την πηγαίνεις σε μέρη που δεν είναι ασφαλή γι'αυτήν.
Αν χτυπήσει πάλι όπως σήμερα. θα σε αναγκάσω....
Δικηγόρε Τζανγκ!
Ναι Γιανγκ
Μπορώ ν'αλλάξω τον νόμιμο κηδεμόνα μου;
Τι;
Υποθέτω ναι αλλά γιατί;
Είναι έτσι; μπορώ να κάνω ότι θέλω;
Θα σου τηλεφωνήσω ξανά.
Μια άλλη λέξη για τον κηδεμόνα, είναι πληρωμένη βοηθός.
Κάποιος που μπορώ ν'απολύσω οποιαδήποτε στιγμή.
Αλλά μου αρέσεις.
-Καταλαβαίνω γιατί το κάνεις αυτό. -Το κάνω για σένα.
Αν νοιάζεσαι για μένα..
Παρακαλώ κλείσε το στόμα σου.
Είναι τόσο κρύα αυτό το κορίτσι είναι τόσο κακό.
Την αποκαλεί πληρωμένη βοηθό όταν την μεγάλωσε σαν μητέρα για 21 χρόνια;
Μέχρι τώρα νόμιζα την γραμματέα Γουανγκ περίεργη αλλά άλλαξα γνώμη
-Κακιά, κακιά.... -Αυτό είναι καλό.
Τι εννοείς; είναι τόσο κακιά.
Είναι καλύτερα να χρησιμοποιείς ένα κακό κορίτσι.
Καλύτερα απ'το να χρησιμοποιείς ένα καλό κορίτσι.
Δεν νομίζεις;
Και το γεγονός ότι η Γιάνγκ δεν έχει κανέναν να εμπιστευτεί σ'αυτό το σπίτι..
Υπάρχει μεγαλύτερη πιθανότητα να την ξεγελάσω.
Οι δύο μας έχουμε κέρδος έτσι κι αλλιώς.
Δεν γίνεται να μην κάνουμε τίποτα.
Νομίζεις ότι ο Σου γύρισε με μόνο σκοπό να φροντίσει την αδερφή του;
Εδώ είναι ο όμιλος PL μια εταιρεία πολλών εκατομμυρίων.
-Είναι χαζό να πιστεύεις ότι είναι ειλικρινής -Από πότε η ειλικρίνεια είναι χαζό πράγμα;
Φεύγω.
Η γραμματέας Γουανγκ προσπάθησε σκληρά να σε κάνει τον επόμενο πρόεδρο, με κόστος τον φόνο...
Πρόσεξε τι λές.
Ο πρόεδρος πέθανε φυσιολογικά.
Δεν μπορώ να κοιμηθώ.
Ελα μέσα.
Γιατί είναι αυτή η φωτογραφία εκεί;
Δεν θα'πρεπε όλα στο δωμάτιο να είναι χαμηλά για την ασφαλειά σου;
Ξέρω την θέση της οπότε ειν'εντάξει.
Βάλε την κορνίζα κάτω.
Δεν ήσουν πολύ σκληρή με την γραμματέα Γουανγκ;
Είναι σαν μητέρα σου.
Πρέπει να είμαι κακό κορίτσι ή ίσως να έχω άλλο λόγο.
Γιατί;
Σε δυσκολεύει; Δείχνει καλή σε σένα.
-Υπάρχει κάτι που δεν ξέρω; -Θα το φροντίσω εγώ.
Δεν είναι δική σου δουλειά.
Δεν εμπιστεύεσαι κανέναν.
Μ'αρέσει αυτή η φράση στο βιβλίο.
Κάποιες φορές μοιάζει τόσο βαρύ κι ατελείωτο.
Μα υπάρχουν φορές που μοιάζει ελαφρύ και γρήγορο.
Κάποιες φορές μοιάζουν να εναλλάσονται.
ακόμα χειρότερα χάνονται..
Αυτό το σπίτι ανήκει στον συνεργάτη μου αλλά σύντομα...
Ποιά ήταν η επόμενη φράση;
Δεν θυμάμαι
Πρίν ένα χρόνο...
ο άντρας που συνάντησα...
ήσουν εσύ;
Τώρα που το σκέφτομαι η φωνή σου ήταν γνώριμη απ'την αρχή.
Έχεις καλή φαντασία Βαριέσαι;
ή έχεις συναισθήματα γι'αυτόν;
Πολλοί νομίζουν ότι οι τυφλοί δεν ξέρουν τίποτα.
Όχι δεν έχουμε μάτια αλλά έχουμε αυτιά.
Κάθε φορά που μιλάς μ'ενοχλεί που έχεις έμφαση στην φωνή σου.
Σαν να θές να με πείσεις να πιστέψω κάτι.
έχεις συνήθειο να τρίζεις τα δόντια σου.
απόδειξη ότι έχεις πολλά στο μυαλό σου.
Ποιές λέξεις με περιγράφουν; τι λέξεις μ'αρέσουν;
Σκέφτεσαι ατελείωτα
Έχεις δίκιο θέλω να βρώ την καλή σου πλευρά
Θέλω να σ'αρέσουν ολα όσα λέω.
Αυτό θέλω απελπισμένα.
.Αν μ'εμπιστευτείς και μου ανοιχτείς....
θα κάνω τα πάντα γιατι;
Τότε δεν θα ήσουν τόσο μόνη.
Αν θέλεις αμφισβητησέ με.
Μα όχι για πολύ.
Αντί γι'αυτό το ανούσιο κολλιέ..
δεν έχεις κάτι άλλο που υποσχέθηκες θα μου έδινες;
Την μέρα που έφυγες είπες ότι θα το έφερνες όταν επέστρεφες
Δεν ξέχασες την υποσχεσή σου έτσι;
Ο αρραβωνιαστικός μου δεν είναι σίγουρος αν είσαι ψεύτικος.
Με προειδοποίησε να μην σ'εμπστεύομαι.
Δεν θέλω να σκέφτομαι ότι είσαι ψεύτικος.
Αλλά χρειάζομαι να το επιβεβαιώσω.
Φέρε μου αυτό που μου υποσχέθηκες.
Όποτε έκλαιγα με παρηγορούσες μ'αυτό.
Ήταν μόνο μεταξύ μας.
Αν μου φέρεις αυτό το αντικείμενο τότε θα σ'εμπιστευτώ.
Παιδάκι.
Είσαι τόσο καχύποπτη.
Δεν θα το πάρεις τόσο εύκολα.
Δεσποινίς!
Τι είναι;
-Δεν έχω εσώρουχο -Θα σας φέρω λίγο αργότερα.
-Μην πείς τίποτα στην γραμματέα Γουάνγκ. -Μάλιστα κύριε.
κ Κιμ εγώ είμαι.
Απέκτησα κάτι που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε για το τέστ DNA του Ο Σου.
Κλείσε ραντεβού για το τέστ στην κλινική της εταιρείας.
Οχι, θα πάω στην κλινική μόνος μου μετά το συνέδριο.
Νοιώθω πιο αφαλής αν το κάνω.
Εντάξει.
Τι κάνουμε τώρα;
Να πάω να τρακάρω τ'αυτοκίνητο του; καλή ιδέα έτσι;
Ας τον ακολουθήσουμε.
Κι αν πληγωθείς;
Έχεις άλλο σχέδιο;
Χι Σαν που είσαι;
Ξέρεις τι έλεγα πάντα.... οι ανθοκόμοι δεν πωλούν απλά λουλούδια.
Είμαστε άνθρωποι που δίνουμε ελπίδα και παρηγορούμε πληγωμένους ανθρώπους
Εάν φερθείς σ'ενα λουλούδι όπως ο αγρότης στις καλλιεργειές του,
τότε θα έχεις ένα προιόν που δίνει ελπίδα και παρηγοριά.
Αυτά για σήμερα ευχαριστώ.
Ευχαριστούμε.
Σο μπορείς να τρέξεις; έτρεξες πολύ δρόμο.
Γιατί είναι τόσο γρήγορη;
Ει!
Χι Σαν μπορείς να μ'αφήσεις αυτήν την φορά; δεν θα ξαναγγίξω το πορτοφόλι σου ποτέ
Μόνο αυτήν την φορά.
-Αν δεν ήταν για τον Τζιν Σανγκ και τους γονείς σου.. -Θα ήμουν ήδη νεκρός.
Ξέρω.... μπορείς να μ'αφήσεις αυτήν την φορά;
Πήγαινε στο μαγαζί αυτήν την στιγμή πρόσεχε το μαγαζί στην θέση μου.
- Τρέχα! -Μάλιστα κυρία!
Τζιν Σανγκ έρχεσαι;
Αν φτάσεις πρώτα, πήγαινε στην σοφίτα.
Στην γωνία θα βρείς μια μαύρη τσάντα.
Κύριε τί κάνετε;
Τι;
Βάζουμε ταπετσαρία στην σοφίτα.
Και τα πράγματα που ήταν εκεί;
Τα πέταξα όλα νομίζω μόλις τα πήρε το σκουπιδιάρικο.
Κύριε! κύριε σταματήστε!
Δεν ξέρουν οι άνθρωποι απο ανακύκλωση;
Γιατί πετούν φαγητό;
Σταμάτα να με κοιτάς έτσι
Αυτό το κορίτσι....αν πέσεις στα χέρια μου θα το μετανοιώσεις.
-Το ξέρω ότι μ'αγαπάς -Σύντομα θα σταματήσω να σ'αγαπάω.
Το βρήκα!
Το βρήκες;
Καλό παιδί!
Είναι δύσκολο να μένεις σε ξένο σπίτι.
Αυτό το κορίτσι...
Η Γιάνγκ.... μπορεί να δεί,
Η Γιανγκ βλέπει.
Το είδα με τα μάτια μου έκλεισε τα φώτα, αλήθεια.
Αν δεν βλέπει πώς ήξερε ότι τα φώτα ήταν ανοιχτά;
Σωστό ή λάθος;
-Ίσως να είναι σύμπτωση.. -Σύμπτωση;
Δεν κρατήθηκε καν από τους τοίχους; πήγε κατευθείαν στους διακόπτες
'Οταν είδε ότι οι διακόπτες ήταν ανοιχτοί τους έκλεισε.
Σου
Πιστεύεις ότι μπορεί να δεί τα πάντα;
Ίσως να ξέρει ήδη ότι είμαστε ψεύτικοι
Αν αυτό είν'αλήθεια, τότε αυτό που έγινε στο εμπορικό κέντρο;
Σωστα....
Αλλά που πάει στην μέση της νύχτας;
Ίσως στο χρηματοκιβώτιο;
Δεν κοιμάσαι;
Γιατί δεν την σκοτώνετε;
Αν πεθάνει θα πάρετε όλη την περιουσία.
'Εχεις αισθήματα γι'αυτήν;
Νοιώθεις συμπόνια;
Εσύ;
Συμπόνια;
Εγώ;
Νομίζεις ότι αν την σκοτώσω θα πάρω τα λεφτά;
Αν είναι ατύχημα θ'ανακατευτεί η αστυνομία,
Και θα βρούν την ταυτοτητά μου.
Κι'αυτό;
Έχει πολλούς έξυπνους ανθρώπους τριγύρω της.
Νομίζεις απλά θα δώσουν 7.8 εκ$ πιστεύοντας ότι είμαι ο αδερφός της;
Έτσι απλά;
Ήξερα ότι είσαι έξυπνος
έχεις κάνει ήδη όλους τους υπολογισμούς.
Γιατί όχι; δεν είμαι κακός;
Ακόμα κι όταν πέθανε η Χι Τζου εγώ έτρωγα, κοιμόμουν κι ανάσαινα...
Ζούσα ακόμα
Αυτό το κορίτσι είναι μια ξένη.
Θα κάνω τα πάντα για να ζήσω.
Υποθέτω δεν πρέπει ν'ανησυχώ για τα χρήματα τότε.
Τι πάει στραβά με σένα; στην μέση του δρόμου...
Είσαι τυφλή;
Πιο είναι το προβλημά σου; είναι μεγάλος δρόμος.
-Γιατί εσύ... -Συγνώμη έχω πρόβλημα όρασης.
Ω κατάλαβα.
Υποθέτω είστε άτομο που δεν μπορεί να δεί, τυφλη.
Το ήξερα...
Δις αυτός ο κόσμος είναι τρομακτικός να προσέχετε.
Γιανγκ πάμε
Η υπηρέτρια είναι απασχολημένη ήρθα να πάρω τ'απλυτα,
Έλα να φάς.
Γιανγκ...
Είμαι περίεργος για κάτι.
Είσαι τελείως τυφλή; δεν μπορείς να δείς τίποτα;
Ξέρεις υπάρχουν τυφλοί που βλέπουν αχνά μερικές φορές.
-Αυτό έχω δεί στίς ταινίες - Γιανγκ είναι τελείως τυφλή.
Δεν μπορεί να δεί τίποτα.
Τότε τι ήταν αυτό χθές βράδυ;
Ήταν προχθές;
Αισθάνθηκε ότι με κοίταξες παράξενο έτσι;
Έτσι σκέφτηκα ότι ίσως να βλέπεις λίγο.
-Αναρωτιόμουν αν μας ξεγελάς -κ Τζιν Σανγκ παρακαλώ σταματήστε.
Γίνεστε αγενής.
Κι εγώ νομίζω είναι αγενές.
Αυτό που έκανες.
Τι προσπαθούσες να βρείς στο δωματιό μου;
Διαβατήριο.
Βιβλιάριο.
Άδεια οδήγησης.
Και...
Νέα άρθρα για τον πατέρα.
Πήρε η μητέρα μου τέστ πατρότητας για μένα πρίν πεθάνει.
Αν οχι αυτά...
τότε αυτό;
Δεν νομίζω ότι έχεις διάθεση να φάς.
Να πάμε έξω;
Δεν μπορούσα να εμπιστευθώ κανέναν.
Όταν τυφλώθηκε η Γιανγκ έκλεισε και η δική μου καρδιά.
Η Γιανγκ ήταν άστατη με μένα αλλά ήταν ένα χαρούμενο παιδί.
Είχε πολλούς φίλους, αλλά όταν τυφλώθηκε όλα άλλαξαν.
Επειδή είχε πολλά λεφτά οι φίλοι της δεν την απομάκρυναν.
Αλλά πήραν τις αγαπημένες κούκλες της κι όταν μεγάλωσαν.
θα έπαιρναν τα λεφτά της, τα δαχτυλίδια της τα κολλιέ της...
θα την μεθούσαν και θα την κράταγαν έξω όλο το βράδυ.
Το να μένεις έξω αργά είναι κακό;
Γιατί είναι κακό να πιεί μετά τα 20;
-Είναι τυφλή... -Και λοιπόν...
επειδή είναι τυφλή,πρέπει να μένει κλειδωμένη στο σπίτι σαν ανεπιθύμητο έπιπλο
Αν ο κόσμος είν'επικίνδυνος θα μείνω δίπλα της.
Στον κόσμο θα έχει εμένα, στο σπίτι θα έχει εσένα.
Ας κάνουμε έτσι τους ρόλους μας.
Οπότε θα παίρνω την Γιανγκ έξω ακόμα μαθαίνουμε ο ένας τον άλλο.
Συγνώμη αλλά...
Δεν σ'εμπιστεύομαι αρκετά για να σ'αφήσω να πάρεις αυτό τον ρόλο.
Δεν πιστεύω ότι είσαι ο αδερφός της.
Ναί
Τι;
Έρχεσαι σήμερα;
Δεν πήγες στο συνέδριο;
Τι;
Τεστ DNA;
Συγνώμη έπρεπε να στο πώ νωρίτερα δεν μπορούσα να εμπιστευτώ τον Ο Σου.
Θα γίνει κρυφά ώστε να μην μάθει κανείς.
Καλά έκανες.
Ναι Χι Σαν τον ακολουθείς;
Φυσικά
Βρήκα το ξενοδοχείο που έμεινε κι έμεινα κι εγώ κοντά.
Μόλις μπήκαμε στην εθνική.
-Κι ο Τζιν Σανγκ; -Πρέπει να είναι στην κλινική της εταιρείας.
Του είπα να μείνει εκεί ένα 24ωρο για κάθε περίπτωση.
Είσαι εύστροφη
Ας δουλέψουμε καλά.
Καλή τύχη με τον γρίφο που σου έδωσε η Γιανγκ.
Καλή τύχη!
Σου!
Είσαι ο Σου;
Εσύ είσαι!
Δεν σ'εχω δεί τριγύρω αλλά σκέφτηκα ότι μάλλον είσαι εσύ.
Εγώ είμαι ο μεντοράς σου Τζουνγκ Τε.
Χαίρομαι που σε βλέπω.
Τι;
Θέλεις να γράψεις διαθήκη;
Γιατί; Δεν μπορώ να κάνω κάτι τέτοιο;
Δεν είναι αυτό,αλλά...
Αν αφήσω όλα μου τα υπάρχοντα στο Σου και τον κάνω νόμιμο κηδεμόνα μου.
Ο κ Ο Σου δεν μπορεί να γίνει ο νόμιμος κηδεμόνας σου.
Μπορούσες μόνο να ενεργήσεις σαν προσωρινός πρόεδρος.
επειδή οι μέτοχοι με ενέκριναν σαν νόμιμη κηδεμόνα σου.
Για τα τελευταία 21 χρόνια ήσουν η κόρη μου.
Για σένα υποθέτω δεν ήμουν τίποτα παραπάνω απο την γυναίκα του πατέρα σου, γραμματέας, νοσοκόμα και νταντά
Ήμουν απλώς πληρωμένη βοηθός;
Ακουγοντάς σε, μοιάζει σαν να είμαι ένα πραγματικά κακό άτομο
Να φέρομαι τόσο άσχημα σε κάποιον που ήταν σαν μάνα μου 21 χρόνια.
Σωστά;
-Αν ήθελα τα λεφτά της οικογένειας -Θα μπορούσες να είχες κάνει κάτι.
Με τις ικανοτητές σου.
Ξέρω για τις ικανοτητές σου.
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα χωρίς εσένα.
Να είμαι προσωρινή πρόεδρος, να πουλώ μετοχές της εταιρείας, οτιδήποτε...
χωρίς την αδειά σου δεν μπορώ να κάνω τίποτα.
Και...
ξέρω επίσης ότι εσύ είσαι αυτή που μ'εκανε τόσο ανίκανη.
Ο μπαμπάς πέθανε απο φυσιολογικό θάνατο;
Νομίζεις ότι το πιστεύω αυτό;
Γιανγκ!
Αφησέ την, θέλω ν'ακούσω τι έχει να πεί.
Τυφλώθηκα απο όγκο στον εγκέφαλο; Δεν μπορούσε να γίνει τίποτα γι'αυτό;
Πραγματικά νομίζεις ότι τα πιστεύω ολ'αυτά;
Η Γιανγκ είχε όγκο στον εγκέφαλο;
Θεία, νοιώθω τα μάτια μου περίεργα.
Ανοιξα τα μάτια μου το πρωί αλλά δεν μπορούσα να δώ
Θέλεις να φύγω απ'το σπίτι και ν'αρχίσω καινούργια ζωή;
Όχι
Η καινούργια μου ζωή άρχισε πριν πολλά χρόνια.
Όταν η Γιανγκ με είπε θεία αντί για γραμματέα Γουανγκ.
Όταν κρατήθηκε απ'το μπράτσο μου μ'αυτά τα μικρά χεράκια της.
Εκείνη την στιγμή έγινα μητέρα.
Για πρώτη φορά δεν ζήλευα την ιδιοκτήτρια του πιάνου.
Παρακαλώ μην αφήσετε την Γιανγκ να γράψει την διαθήκη της.
Αν νοιώσω ότι ο κ Ο Σου πραγματικά ήρθε για το καλό της Γιανγκ κι όχι για τα λεφτά της.
τότε θα φύγω.
Μέχρι τότε...
Πρέπει να έχεις σοκαριστεί.
Τι; Διαθήκη;
Ναι,διαθήκη
Θα γράψω μια διαθήκη να σου αφήσω όλα μου τα χρήματα...
χωρίς έρευνα σε περίπτωση θανάτου μου απο οποιοδήποτε λόγο
αλλά υποσχέσου μου ότι θα με σκοτώσεις.
Τι λές; Σ'αρέσει η προσφορά μου;
Ωραία γράψ'την Γράψε την διαθήκη.
Θα σε σκοτώσω, συνεχίζεις να με αμφισβητείς και να με δοκιμάζεις.
Όσο κι αν σου λέω ότι σ'αγαπώ.. ότι ήρθα μόνο για σένα...
Συνέχεια πιστεύεις ότι ήρθα για τα χρηματά σου.
Σωστά.
Τότε γράψε την διαθήκη και κοίτα τι θα κάνω.
Σωστά;
Σωστά
Είσαι ένα αστείο παιδί.
Ξέρεις ότι ποτέ δεν θα έγραφες μια τέτοια διαθήκη.
-Έτσι νομίζεις; -Σταμάτα.
Σταμάτα να λές ανοησίες πάμε να διασκεδάσουμε.
Έκανες την εργασία σου; γιατί δεν μου έφερες τίποτα;
Το θέλεις τόσο πολύ;
-Πόσο διασκεδαστικό -Το αποφεύγεις
Σκέψου ότι θές.
Η Γιανγκ είχε όγκο στον εγκέφαλο;
Κι αν ξαναεμφανιστεί;
Φοβάσαι;
Όταν είσαι έτοιμη να πεθάνεις γιατί φοβάσαι;
Έχει πολύ κόσμο
Θα σε αγκαλιάσω απο πίσω νοιώσε την μουσική με όλο σου το είναι.
Θα σε αγκαλιάσω να σε προστατέψω.
Δεν τρίζω εγώ τα δόντια μου εσύ το κάνεις.
Χαλάρωσε, άσε το χέρι μου.
Ακούμπησε επάνω μου και νοιώσε την μουσική.
Είναι όλα εντάξει ειμ'εδώ για σένα.
Ναι, έχει πολύ κόσμο εδώ πάμε.
Το πέτυχες;
Είναι πολύ μακριά
Το πέτυχα.
Νομίζω το πέτυχε.
Πήραν μόνο ένα άσχημο ψεύτικο ζώο.
Για σένα θα στοχεύσω γι'αυτό το όμορφο καμπανάκι.
Θα χτυπά όταν θα φυσά ο άνεμος.
Εδώ...
Ακόμα μια φορά.
Κι εγώ
Θέλω κι εγώ να δοκιμάσω.
Εντάξει.
Για να δούμε.
Εγώ θα στοχεύσω κι εσύ πυροβόλησε.
Κράτα το εκεί.
Να τραβήξω αυτό;
Έτοιμη;
Ας το κάνουμε
Έτοιμη...
Τράβα.
Ουαου.
Το πετύχαμε;
Ναι
Αλήθεια;
Αλήθεια το πετύχαμε;
Ναι
Στ'αριστερά αριστερά
Αριστερά Αριστερά
Στα δεξιά
Όχι,αριστερά.
-Στ'αριστερά! -Στα δεξιά!
Γιανγκ δεξιά.
Αριστερά!
Αυτό το παιχνίδι είναι τόσο λάθος μες στον χειμώνα.
Πετυχέ τον!
Η αδερφή μου σίγουρα βλέπει.
Που είσαι; Θα σκουπίσω το προσωπό σου.
Όχι, εντάξει είμαι.
Θ'αρρωστήσεις να στεγνώσεις.
Κάτσε.
Η γυναικεία τουαλέτα είναι γεμάτη.
Παρακαλώ πήγαινε και φρεσκαρίσου.
-Τι έχεις; -Συγνώμη.
Συγνώμη!
Περίμενε!
Νομίζω άλλαξαν οι φακέλοι μας.
Τι εννοείς; αυτός είναι δικός μου.
Όχι ότι πήρες είναι είναι δικό μου κοίτα έχει τ'ονομα της εταιρείας στον φάκελο
Αυτός δεν έχει όνομα.
Όλα είναι έτοιμα,πρέπει να έχεις τ'αποτελέσματα σήμερα.
Γιατί η μαμά δεν ήρθε ποτέ να με δεί;
Νομίζω προσπάθησε.
Αργότερα....
Όταν της ζητούσα να σε δώ έλεγε αυτό πάντα.
Αργότερα.. Αργότερα..
Είμαι σίγουρος ότι ούτε κι η μαμά ήξερε.
Ότι θα πέθαινε τόσο γρήγορα Ούτε κι αυτή ήξερε.
Αποτελέσματα;
Για κάποιο λόγο παίρνει περισσότερο απ'οτι περίμενα.
Αν αργήσουν, θα στα πώ προσωπικά αύριο.
Ναί
[Της κόρης μου Γιανγκ το πρώτο φιλί]
Γιανγκ κοίτα την μαμά.
Σου κοίτα την μαμά.
Γιανγκ!
Γιανγκ, ο αδερφός σου πιστεύει ότι είσαι χαριτωμένη.
Εντάξει θα σας αγκαλιάσω.
Μαμά καλά τραβάω φίλμ; Έτσι;
Πέτρα, ψαλίδι, χαρτί και πάμε!
Γιανγκ κοίτα την μαμά.
Σου, κοίτα την μαμά.
Μαμά γρήγορα.
Γρήγορα.
Γρήγορα μαμά.
Γρήγορα!
[1991 η μέρα που έφυγε η μαμά]
Mαμά!
Εγώ είμαι Γιανγκ, ξέρω μου είπες να μην έρχομαι σ'αυτό το δωμάτιο.
Αλλά μπήκα.
Μαμά, μπαμπά παρακαλώ μην χωρίσετε. Σας παρακαλώ μην χωρίσετε.
Μιας και παρέβηκα τον κανόνα σου..
γύρισε σπίτι και τιμωρησέ με Μαμά!
Όταν έρθει το τραίνο σπρώξε με.
Υποσχέσου μου ότι θα με σκοτώσεις.
Γιατί νομίζεις η μαμά δεν ήρθε ποτέ να με δεί;
Μαμά!
Τιμωρησέ με!
Το καμπανάκι.
Τα αποτελέσματα DNA ειν'ετοιμα
Ποιός είστε;
Ποιός είναι στο δωμάτιο;
Αποκλειστικά από την GrTeam grteamsub.webs.com
Απόδοση Διαλόγων: Νανσυ Μαρη
Τι ειν'ολα αυτά;
Θέλεις να φυτέψεις λουλούδια;
Θέλω να μπώ
-Πές βοηθησέ με -Βοηθησέ με
-Έβγαινες με την αδερφή της; -Όταν πέθανε η αδερφή μου, ο αδερφός σου ο Σου.
-Πρέπει να πλησιάσω την Γιανγκ. -Δεν φτανει που περνάω καλά;
Περνάς καλά;
-Είναι αυτό το σπίτι του Ο Σου; -Ο Σου;
Ποιός Ο Σου; Ο κληρονόμος ή ο απατεώνας;
Βγες από κεί ο Τζουνγκ Τε ξέρει ακριβώς που αποτεφρώθηκε ο Σου.